Es gab mehrere deutsche Übersetzungen, u. a. von Johannes von Guenther, von Gerty Rath, von Dieter Pommerenke. Letztere erschien im Aufbau-Verlag. Davon gab es mehrere Lizenzen (Buchclub 65, Verlag Neues Leben, Verlag Volk und Welt). Nicht selten ist den Bänden „Väter und Söhne“ beigebunden. Antiquarisch dürfte eine deutsche Übersetzung auf den einschlägigen Plattformen billigst zu finden sein.